count web site traffic
CONTADOR DE VISITAS

domingo, 30 de marzo de 2008

It’s really hard to say GOOD BYE

English








It’s really hard to say GOOD BYE


When you start to love somebody like somebody else from your family is hard to say GOOD BYE, when you are spending all your day with this person, working for our lord it’s really easy to love the people fast.
Joni..Everybody here is missing you.. You know that… please come back as soon is possible… we never going to forget bout you.. Please do the same…
It´s going to be really beautiful in heaven… when we never have going to say GOOD BYE again to the people that we love… I hope that we all will be there… any way… let start to talk in Spanish… hahahaha.

Spanish

Es realmente difícil decir ADIOS
Cuando comienzas a querer a una persona como alguien más de tu familia es duro decir ADIOS, cuando estas todo el tiempo con esta persona trabajando para Dios es realmente fácil comenzar a quererla.
Joni todos aquí te queremos y te extrañamos mucho, tú lo sabes… por favor vuelve lo más pronto posible, nosotros jamás te vamos a olvidar… por favor haz lo mismo.
Saben.. va a ser muy bonito en el cielo cuando nunca tengamos que volver a decir ADIOS otra vez a la gente que amamos… yo espero que todos nosotros podamos estar juntos allá…
Bueno eso fue la traducción de lo que escribí en ingles.. Joni es una canadiense de 20 años.. para los que no saben cuál es, es la pelirroja… es una niña muy alegre y tierna y es muy espiritual… sinceramente era una gran ayuda para todos aquí… espero que pronto ella pueda volver.. ya que se fue el viernes.. y hoy es domingo y me ha comentado ya las muchas ganas que tiene de volver… espero pronto la podamos ver aquí con nosotros a “mamá Joni”.

No hay comentarios:

Ingresa tu e-mail:

Cristo es mi Salvador =)